Heliahael – come sibilo di vento

 

La voce del vento segue i ritmi del tuo cuore,

quando la luce della tua piccola lampada trema,

ecco, un filo di vento muove l’aria,
non c’è fessura nel tuo cuore,

eppure la fiamma oscilla,
è il battito delle mie ali che viene a te,

rispondimi.

Io sono qui, mi ascolti?

Mi troverai nel profumo dell’erba,
nello scorrere lento del fiume, mi senti?

Fratelli, sorelle, eccomi a voi.
Parlo ai vostri cuori, con un filo sottile di vento.

Questo è il mio breve messaggio.
Queste sono le poche parole di una piccola voce celeste,
questa è la voce della mia presenza.

Io sono per voi, qui con voi.

E la fiamma si muove.

Io vado, ritorno al mio tempo,

ma sono per voi, e tornerò, e parlerò,

e farò per voi musiche e canti,

e preghiere vi lascerò.

Io sono con voi, così come voi mi avete.

E sentirete la mia voce come sibilo lieve di vento.

Il coro dei vostri cuori arrivi fino in cielo

a suonare alla porta dell’Altissimo.

Io sarò tra voi

e sentirete la mia voce come sibilo di vento.

 

Heliahael